Versión nº 1, junio de 2023
Este Aviso de Privacidade (“Aviso”) estabelece as regras sobre o uso de Dados Pessoais coletados dos usuários (“você”, “seu” e “sua”), através da Calculadora de Impacto Climática, no website www.aondaverde.com.br/calculadora, da CLIMATE VENTURES (“CLIMATE VENTURES” ou “nós”), aplicáveis a qualquer dispositivo móvel e computador.
O objetivo principal deste Aviso é tornar transparente o Tratamento de Dados Pessoais, bem como informar e esclarecer quais Dados Pessoais são coletados por nós e utilizados, de um modo geral.
Podemos alterar o Aviso a qualquer tempo, mas você será avisado quando fizermos qualquer mudança substancial.
Caso não concorde com o Tratamento realizado por nós, não preencha nenhum formulário disponível em nossa Plataforma e não nos forneça, por qualquer meio, seus Dados Pessoais.
1. NUESTRO COMPROMISO CON TU PRIVACIDAD
Na CLIMATE VENTURES estamos empenhados em proteger a sua privacidade, garantindo que seus Dados Pessoais sejam tratados de acordo com a LGPD e com as melhores práticas de mercado. Por isso, somos transparentes em relação às nossas práticas e estamos à disposição para conversar sempre que você quiser.
Por ello, vea a continuación algunos de los principios que guían la forma en que procesamos sus Datos Personales:
(i) Toda recopilación y Procesamiento de Datos Personales se llevará a cabo de conformidad con este Aviso y estrictamente para cumplir con los fines aquí especificados.
(ii) Sus Datos Personales no serán transferidos, vendidos, alquilados ni divulgados de ninguna forma distinta a la que indicamos en este Aviso.
(iii) Quando algum Dado Pessoal deixar de ser necessário e não tivermos a obrigação legal de armazená-lo, nossa intenção é excluí-lo, destruí-lo ou anonimizá-lo.
(iv) Nossa intenção é coletar a menor quantidade possível de Dados Pessoais, por isso, pretendemos coletar apenas os Dados Pessoais que forem necessários para atender às finalidades aqui descritas.
2. DEFINICIONES IMPORTANTES
Veja abaixo algumas definições importantes para entender melhor a proteção que aplicamos aos seus Dados Pessoais, os limites do nosso uso e seus direitos:
(i) “Dado Pessoal” significa toda informação relacionada a pessoa natural identificada ou identificável, nos termos da LGPD, originados ou coletados pela Controladora; ou aqueles coletados, gerados, ou de qualquer maneira Tratados pela Controladora.
(ii) “Titular” significa una persona física identificada o identificable a quien se refieren los Datos Personales objeto de Tratamiento.
(iii) “Tratamento” significa toda operação realizada com Dados Pessoais, como as que se referem a coleta, produção, recepção, classificação, utilização, acesso, reprodução, transmissão, distribuição, processamento, arquivamento, armazenamento, eliminação, avaliação ou controle da informação, modificação, comunicação, transferência, difusão ou extração, nos termos da LGPD.
(iv) “Controlador” significa a pessoa natural ou jurídica a quem competem as decisões referentes ao Tratamento de Dados Pessoais, neste caso, a CLIMATE VENTURES.
(v) “Operador” significa la persona natural o jurídica que realiza el Tratamiento de Datos Personales por cuenta del Responsable.
(vi) “Lei Geral de Proteção de Dados” (“LGPD”) significa Lei nº 13.709/2018, responsável por dispor sobre Tratamento de Dados Pessoais, em meios físicos e digitais, a qual é aplicável em toda operação de Tratamento realizada no território nacional brasileiro; toda operação que tenha por objetivo fornecer bens ou serviços no território nacional brasileiro; toda operação que envolva Dados Pessoais de Titulares localizados no território nacional brasileiro; ou toda operação cujos Dados Pessoais tenham sido coletados no território nacional brasileiro.
3. DERECHOS DEL INTERESADO Y CÓMO EJERCERLOS
En determinadas circunstancias, usted, como Titular de los Datos Personales, tiene los siguientes derechos:
(i) Confirmar si estamos procesando algún dato personal relacionado con usted.
(ii) Obter informações, de forma clara, adequada e ostensiva, sobre o Tratamento de seus Dados Pessoais, como a finalidade do Tratamento, o período durante o qual serão armazenados e com quem compartilhamos, e sobre quais Dados Pessoais temos a seu respeito.
(iii) Acceder a los Datos personales que tenemos sobre usted, incluida la obtención de una copia, si el Procesamiento se basa en su consentimiento.
(iv) Corregir cualquier información incorrecta, incompleta o desactualizada sobre usted.
(v) Solicitar a eliminação de seus Dados Pessoais que estejam sendo tratados com base no seu consentimento – no entanto, não podemos eliminar Dados Pessoais que são necessários para cumprirmos obrigações legais.
(vi) Solicitar, a qualquer momento, a anonimização ou o bloqueio de seus Dados Pessoais que não sejam necessários ou tratados em conformidade com a lei.
(vii) Ser informado, en su caso, sobre las entidades públicas y privadas con quienes compartimos sus Datos Personales.
(viii) Revocar su consentimiento, en cualquier momento, para el Tratamiento de sus Datos Personales.
4. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES REALIZADO POR NOSOTROS
Veja abaixo os Dados Pessoais que podemos coletar e armazenar, o que pretendemos fazer com eles e para que os transferimos. Sempre que necessário, solicitaremos que você consinta com cada um desses usos em termos de consentimento específicos.
A CLIMATE VENTURES usará e/ou compartilhará seus Dados Pessoais de acordo com o que você consentir abaixo, conforme nossa tabela de finalidade de uso de Dados:
| META | DATOS PERSONALES RECOPILADOS |
| Registro de organizaciones en la Plataforma para el procesamiento de resultados de la calculadora de impacto | Nombre completo, nombre y área de la organización en la que trabaja, CPF, correo electrónico. |
Além disso, os Dados Pessoais indicados acima serão mantidos em nosso sistema enquanto necessários para cumprir com as finalidades descritas ou enquanto existir uma relação entre nós, a menos que antes disso, você solicite a remoção deles de nossa base de dados.
5. LIMITACIONES A LA RECOPILACIÓN, USO Y DISTRIBUCIÓN DE DATOS PERSONALES
Al recopilar sus Datos Personales, a través de la Plataforma, CLIMATE VENTURES:
(i) No utiliza sus Datos Personales con fines de marketing, sin antes solicitar su consentimiento o identificar una relación comercial entre nosotros;
(ii) Toma todas as medidas apropriadas, mediante contrato ou qualquer outra forma, para dar a proteção adequada aos Dados Pessoais que sejam transferidos para terceiros;
(iii) Utiliza os Dados Pessoais coletados, para a navegação na Plataforma, bem como para as finalidades eventualmente escolhidas pelo próprio usuário, durante seu acesso e quando devidamente solicitado por ele.
6. TRANSFERENCIA DE DATOS A TERCEROS
Nós podemos compartilhar seus Dados Pessoais com outras empresas que prestam serviços de armazenamento em nuvem/banco de dados ou outros fornecedores de serviços de tecnologia que servem para viabilizar o uso da Plataforma. Sempre orientamos esses terceiros sobre como tratar seus Dados, mantê-los seguros e cumprir a lei.
Sus Datos Personales no serán transferidos, vendidos, alquilados ni divulgados de ninguna manera que no esté escrita en este Aviso.
7. MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA PROTEGER LOS DATOS PERSONALES
Os Dados coletados estarão armazenados em ambiente seguro, observado o estado da técnica disponível, e somente poderão ser acessados por pessoas qualificadas e autorizadas pela CLIMATE VENTURES.
Nós temos ferramentas para proteger seus Dados Pessoais de terceiros mal-intencionados ou sem autorização. Adotamos medidas de segurança adequadas para nos proteger contra o acesso, alteração, divulgação ou destruição não autorizada dos Dados Pessoais. Essas medidas incluem análises internas de nossas práticas de coleta, armazenamento e processamento de Dados.
Embora utilizemos medidas de segurança que ajudam a proteger seus Dados Pessoais contra distribuição não autorizada, má utilização ou alteração, como acontece com todas as redes de computador vinculadas à Internet, não podemos garantir a segurança das informações fornecidas pela Internet e não nos responsabilizamos por quebras de segurança que fujam ao nosso controle razoável.
Si hay una violación de los sistemas de seguridad, intentaremos notificarle electrónicamente para que pueda tomar medidas de protección.
8. CONSERVACIÓN DE DATOS PERSONALES
A CLIMATE VENTURES retém os Dados Pessoais coletados em nossa Plataforma, enquanto necessário ao fornecimento das funcionalidades apresentadas na Plataforma e à prestação de informações solicitadas ou conforme permitido ou exigido pela legislação aplicável.
9. REGISTRO DE CONEXIÓN Y ACCESO
Por conta de uma obrigação legal, disposta no Marco Civil da Internet, Lei nº 12.965/14, somos obrigados a guardar, por no mínimo seis meses, os dados de navegação no nossa Plataforma e, eventualmente, autoridades judiciais podem solicitar tais informações.
Os dados de navegação incluem: endereços de IP, Identificadores Uniformes de Recursos (URIs), horários de solicitações, métodos usados para enviar solicitações ao servidor, tamanho dos arquivos recebidos como resposta, códigos numéricos indicando a situação da resposta do servidor, e outros parâmetros relacionados ao sistema operacional do usuário e ao ambiente computacional.
Os sistemas de computadores e softwares projetados para navegar nesta Plataforma coletam, durante seu uso normal, determinados Dados Pessoais, cuja transmissão é implícita ao uso de protocolos de comunicação da Internet. Em regra, essas informações não são coletadas para identificar usuários, mas, por conta da sua natureza, podem permitir essa identificação por meio de associações a outros dados.
10. SITIOS DE TERCEROS
A Plataforma pode conter links com sites que não são administrados por nós, sem que tenhamos relação direta com suas atividades, seu conteúdo, ou seus administradores.
Declaramos que não somos responsáveis pelas práticas de privacidade destes sites e recomendamos que você examine a política de privacidade publicada nos sites que visitar, antes de usá-los ou de fornecer seus dados pessoais.
11. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
O Aviso deverá ser interpretado segundo a legislação brasileira aplicável, mais especificamente de acordo com as Leis nº 12.965/14 (“Marco Civil da Internet”) e nº 13.709/18 (“Lei Geral de Proteção de Dados”).
El Foro del Distrito de São Paulo es elegido para resolver cualquier disputa, cuestión o duda que surja, con renuncia expresa a cualquier otra.
12. CONTACTO CON CLIMATE VENTURES
Si tiene alguna pregunta, puede contactarnos por correo electrónico contato@aondaverde.com.br.